女人的中國史／姚平著

• Women, Gender, and Sexuality in China: A Brief History

• 作者：姚平（Ping Yao）

• 譯者：王紅梅

• 出版社：有理文化

• 出版日期：2026/02

• 語言：繁體中文

作者簡介：

姚平

華東師範大學歷史學士、復旦大學歷史碩士、伊利諾大學人類學碩士、歷史博士。現為加州州立大學洛杉磯分校歷史系榮譽退休教授。編著及合作編著書籍有《唐代婦女的生命歷程》、《唐代社會與性別文化》、《追懷生命：中國歷史上的墓誌銘》、《在美國教歷史：從課桌到講臺》、《書寫自我：中國歷史上的個人記述》、《中古探微：伊沛霞中國史研究》等，並有英文學術論文二十餘篇。先後榮獲全美人文基金會（NEH）研究獎、留美歷史學會傑出學術獎、加州大洛杉磯分校傑出教授獎、傅爾布萊特資深學者獎助金等。

內容簡介：

她們幾乎沒有留下名字，卻深深形塑了歷史。

從身體、婚姻、信仰與日常生活，重新看見中國史中的女性。

她們是女兒、妻子、母親，是勞動者、創作者與支撐家庭的重要存在；她們存在於家庭、宗族與國家之中，卻長期被歷史敘事忽略；她們被冠上父親與夫婿的姓氏，在近乎規定好的一生中，遺失自己的名字。本書以女性為描寫主體，上從黃帝下至近現代，重新梳理女性在中國歷史中的位置，呈現她們如何在制度、觀念與日常生活的縫隙中留下痕跡。

全書分為七個主題章節，帶領讀者走進女性的一生與她們所處的世界：從生命歷程與性別角色、婚姻與家庭、性與身體、醫學與勞動，到宗教信仰、藝術文學與教育，最後聚焦五位值得銘記的女性，勾勒出跨越時代的女性群像。

書中大量引用第一手史料，並用說故事的方式，收錄來自不同時代、不同文類的文本──詔書、經文、法典、公案、家訓、族約、墓誌銘、醫方、詩歌、民間傳說、尺牘、雜記──讓讀者看見女性如何被書寫。

本書試圖從零散的線索中，拼湊中國歷史上不同時代女性的樣貌，挖掘她們的生命經驗，重新賦予她們聲音。這不僅僅只是一本性別史著作，更是一部轉換視角，重新理解中國歷史的作品。

本書特色：

現存可考的墓誌銘幾乎都是男性傳主，歷史上許多女性幾乎沒有留下名字，僅存父姓或夫姓，本書就各個面向去尋找文獻中留下的女性樣貌，不論是他們留下的作品、當時代帶來的影響或是傳統觀念上貞節之婦受到表彰的文化。